Ký kết thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tư pháp Azerbaijan và Bộ Tư pháp Việt Nam
10:07 21/12/2016
Chiều 8/3, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam Hà Hùng Cường cùng Bộ trưởng Bộ Tư pháp Azerbaijan Fikrat F.Mammadov đã ký kết Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tư pháp hai nước nhằm chính thức thiết lập quan hệ hợp tác giữa hai Bộ trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp.
Theo Thỏa thuận này, hai Bên sẽ ưu tiên một số định hướng hợp tác liên quan đến tổ chức và hoạt động tư pháp, các cơ quan tư pháp, tổ chức hoạt động của các nghề bổ trợ tư pháp; đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ cho cán bộ, công chức ngành Tư pháp; nghiên cứu, đào tạo pháp luật và các lĩnh vực khác. Hai bên cũng sẽ cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm, trao đổi các đoàn chuyên gia và cùng thống nhất các hoạt động hợp tác cụ thể trong các lĩnh vực mà hai Bên quan tâm.
Bộ trưởng Mammadov cho biết Chính phủ Azerbaijan rất coi trọng việc ký kết Thỏa thuận này và mong muốn rằng hai Bên sớm hoàn tất các thủ tục nội bộ để Thỏa thuận đi vào thực tế. Nhân dịp này, Bộ trưởng Mammadov mời Bộ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam sang thăm và làm việc tại Azerbaijan trong thời gian tới.
Bộ trưởng Hà Hùng Cường đánh giá cao vai trò của Thỏa thuận hợp tác giữa hai Bộ Tư pháp trong bối cảnh Việt Nam đang quyết tâm nâng tầm quan hệ giữa hai nước tương xứng với truyền thống đã có trước đây. “Sự phát triển quan hệ hợp tác trong lĩnh vực tư pháp không chỉ có lợi cho Việt Nam mà còn cho sự phát triển chung của hai nước” – Bộ trưởng nhấn mạnh.
Ngay trước lễ ký kết Thỏa thuận, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường đã có buổi tiếp xã giao Bộ trưởng Fikrat F.Mammadov cùng Đoàn đại biểu Bộ Tư pháp Azerbaijan. Tại buổi tiếp, hai bên đã chia sẻ về những bước phát triển trong quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam – Azerbaijan và trao đổi một số vấn đề hai bên cùng quan tâm như đào tạo cán bộ, phòng chống tham nhũng, cải cách tư pháp…
Trong chuyến thăm Việt Nam lần này, ngoài cuộc gặp và làm việc với Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Azerbaijan Fikrat F.Mammadov có buổi tiếp kiến Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu, tiếp kiến Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, chào xã giao Phó trưởng ban thường trực Ban chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương Lê Thị Thu Ba, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình.
 |
.jpg "undefined") |
Bộ trưởng Mammadov cho biết Chính phủ Azerbaijan rất coi trọng việc ký kết Thỏa thuận này và mong muốn rằng hai Bên sớm hoàn tất các thủ tục nội bộ để Thỏa thuận đi vào thực tế. Nhân dịp này, Bộ trưởng Mammadov mời Bộ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam sang thăm và làm việc tại Azerbaijan trong thời gian tới.
Bộ trưởng Hà Hùng Cường đánh giá cao vai trò của Thỏa thuận hợp tác giữa hai Bộ Tư pháp trong bối cảnh Việt Nam đang quyết tâm nâng tầm quan hệ giữa hai nước tương xứng với truyền thống đã có trước đây. “Sự phát triển quan hệ hợp tác trong lĩnh vực tư pháp không chỉ có lợi cho Việt Nam mà còn cho sự phát triển chung của hai nước” – Bộ trưởng nhấn mạnh.
 |
 |
Ngay trước lễ ký kết Thỏa thuận, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường đã có buổi tiếp xã giao Bộ trưởng Fikrat F.Mammadov cùng Đoàn đại biểu Bộ Tư pháp Azerbaijan. Tại buổi tiếp, hai bên đã chia sẻ về những bước phát triển trong quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam – Azerbaijan và trao đổi một số vấn đề hai bên cùng quan tâm như đào tạo cán bộ, phòng chống tham nhũng, cải cách tư pháp…
 |
 |
Trong chuyến thăm Việt Nam lần này, ngoài cuộc gặp và làm việc với Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Azerbaijan Fikrat F.Mammadov có buổi tiếp kiến Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu, tiếp kiến Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, chào xã giao Phó trưởng ban thường trực Ban chỉ đạo Cải cách tư pháp Trung ương Lê Thị Thu Ba, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Trương Hòa Bình, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình.
Địa chỉ: 58-60 Trần Phú, Ba Đình Hà Nội.
Điện thoại: 02462739719
Email: ttcnvdvstatp@moj.gov.vn