Làm sâu sắc hơn nữa quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa Việt Nam - Hungary
10:07 21/12/2016
Sáng 15/3, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường đã hội đàm với Bộ trưởng Bộ Tư pháp Cộng hòa Hungary László Trócsányi để cùng chia sẻ một số kinh nghiệm về cải cách pháp luật và tư pháp giữa hai nước.
Tại buổi hội đàm, Bộ trưởng Hà Hùng Cường bày tỏ vui mừng được tiếp đón Đoàn Bộ Tư pháp Hungary do ngài László Trócsányi, Bộ trưởng Bộ Tư pháp làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại Việt Nam; đồng thời tin tưởng chuyến thăm này sẽ mở ra những cơ hội mới để hai bên cùng nhau trao đổi những kinh nghiệm, góp phần phát triển nền tư pháp quốc gia. Giới thiệu với Đoàn về lịch sử nền tư pháp Việt Nam, Bộ trưởng Hà Hùng Cường cho biết, Việt Nam đã và đang tích cực hoàn thiện hệ thống pháp luật để triển khai Hiến pháp 2013 đã được Quốc hội thông qua.
 |
 |
Bộ trưởng László Trócsányi cũng giới thiệu khái quát với Bộ trưởng Hà Hùng Cường về nền tư pháp của Hungary. Với nhiệm vụ của mình, Bộ Tư pháp Hungary tập trung vào tăng cường niềm tin của người dân đối với nền tư pháp quốc gia và tham gia bảo vệ Hiến pháp trong và ngoài nước. Bộ trưởng László Trócsányi cho biết sẵn sàng chia sẻ những kinh nghiệm của Hungary, đồng thời học hỏi những kinh nghiệm của Việt Nam, nhằm đóng góp vào sự nghiệp phát triển kinh tế, xây dựng nhà nước pháp quyền của hai nước.
 |
 |
Nhân dịp này, Bộ trưởng Hà Hùng Cường và Bộ trưởng László Trócsányi đã ký Chương trình hợp tác các năm 2016-2017 giữa hai Bộ, nhằm cụ thể hóa những cam kết hợp tác và hỗ trợ trên nhiều lĩnh vực, phù hợp với nhu cầu và thế mạnh của hai bên, và được hai bên cùng quan tâm và thống nhất tại Thỏa thuận hợp tác giữa hai Bộ ký kết năm 2012.
Theo đó, trong hai năm tới, Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp Hungary sẽ tập trung trao đổi kinh nghiệm, phục vụ việc xây dựng Luật ban hành quyết định hành chính của Việt Nam; trao đổi kinh nghiệm về phát triển hệ thống công nghệ thông tin, cơ sở dữ liệu điện tử phục vụ ngành tư pháp, đặc biệt trong một số lĩnh vực có hoạt động cung cấp dịch vụ công như công chứng, chứng thực, đăng ký giao dịch bảo đảm; trao đổi kinh nghiệm đào tạo và bồi dưỡng nâng cao năng lực cho các cán bộ ngành tư pháp, đặc biệt là cán bộ trẻ. Hai bên cũng sẽ trao đổi, tiến hành đàm phán Hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự giữa hai nước, trao đổi các biện pháp tăng cường hợp tác trong lĩnh vực tương trợ tư pháp trong khuôn khổ Hội nghị La Hay.
Phát biểu sau lễ ký kết, Bộ trưởng László Trócsányi khẳng định Chương trình hợp tác sẽ góp phần tăng cường và làm sâu sắc hơn nữa quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa hai Bộ Tư pháp, góp phần củng cố quan hệ hữu nghị, hợp tác tốt đẹp giữa hai nước Việt Nam – Hungary.
 |
 |
Đồng tình với Bộ trưởng László Trócsányi, Bộ trưởng Hà Hùng Cường bày tỏ tin tưởng Chương trình hợp tác sẽ được triển khai thiết thực, hiệu quả để góp phần phát triển quan hệ hợp tác giữa hai Bộ, hai đất nước. Bộ trưởng cũng vui mừng cho biết: trong chuyến thăm này, Bộ trưởng Hungary László Trócsányi và Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình sẽ thay mặt hai Nhà nước ký Hiệp định Tương trợ tư pháp về hình sự giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Hungary. Bên cạnh đó, Bộ trưởng László Trócsányi sẽ dành thời gian nói chuyện chuyên đề với giảng viên và sinh viên Trường Đại học Luật Hà Nội về Hiến pháp mới của Hungary và kinh nghiệm triển khai thi hành Hiến pháp tại Hungary.
Địa chỉ: 58-60 Trần Phú, Ba Đình Hà Nội.
Điện thoại: 02462739719
Email: ttcnvdvstatp@moj.gov.vn